Sisyrinchium striatum, a hardy perennial with evergreen foliage. Perhaps you know it well,  but its new to me. Before the flowers started to develop, I was convinced this plant was a form of Iris